谷歌和维克斯帮助边远企业建立网络平台

谷歌、维克斯和Atidim非政府组织将共同启动一项计划,帮助以色列边远地区的中小型企业建立网络平台,使用数字化工具,以消除地区差异,促进平等,促进边远企业的成长。

数字化启动计划开幕式的参与者(图片来源:the Jerusalem Post)


2017年1月11日00:17  来源:the Jerusalem Post

      了缩小以色列的边远地区和中心地区的差距,高科技巨头谷歌和维克斯(WIX)正在对上百名志愿者进行培训,以帮助以色列南部和北部的小型企业发展数字化平台。

      根据一项名为“数字化启动”的新计划,大约600名志愿者将与约1万家企业合作,帮助他们将数字化工具融入到企业运行当中。根据项目介绍,培训领域包括建设网站,保持使用社交媒体,提高网络知名度,建立实时通讯,利用地图等等。参与项目的企业不仅可以接受专业培训,还将获得长期的支持。

      “我们都知道以色列在科技创新领域处在世界领先地位,但数字化工具的使用不应该只局限于高科技产业。”谷歌的以色列首席执行官梅尔·布兰德于周二上午在谷歌特拉维夫园区的发布会上说道。“在约20万个边远地区的小企业中,使用数字化工具来带动企业发展的机会要比在中心地带的企业少40%,”他说,“因此,今天我们宣布推出数字化启动计划,旨在通过使用数字化工具帮助在以色列北部和南部的小型企业发展壮大。”

      与谷歌和维克斯一起推进该计划的还有Atidim。Atidim是一个旨在通过加强技术和科学教育来推动以色列边远企业发展的非政府组织。根据计划,维克斯将在网络服务中投入1万个高级订阅项目,谷歌将投资上百万谢克尔资金,Atidim将通过志愿者提供75000小时的志愿服务。

      在第一阶段,Atidim的 250名志愿者将在计划框架下经营各种项目。志愿者们都是本科生或研究生,他们在谷歌和维克斯接受过专门的训练,并将与来自44个乡镇的不同企业进行合作。这些企业分布在从北部迈季代勒舍姆斯(Majdal Shams)到南部埃拉特(Eilat)的地区。

      根据最近谷歌和Geocartography知识小组进行的一项研究,每年都有约8%的边远地区小型企业停业,那些继续经营的企业,其成长速度相比中心地区企业要慢9%。研究还表明,拥有网络平台的企业成长速度要比没有的企业快24%。在20万家边远地区企业中,尽管有93%表示他们已经意识到数字化工具的作用,但是觉得使用过于复杂。

      “在21世纪,边远地区的中小型企业没有理由不做出商业化的更新。”社会平等部部长吉拉·加穆里尔(Gila Gamliel)在周二的发布上说。“网络业务意味着所有边界都被打破,没有中心地区和边远地区之分,没有贸易壁垒,没有市场的限制,”她说,“经济在开放的环境中获得增长。数字化启动计划符合经济、安全和国家三方的利益,因此,作为政府,我们有责任也有义务推进和支持如此重要提案。”

      财政部部长摩西·卡隆也称赞该计划,强调将以色列高科技置于全球科技产业和国内社会最前沿的重要性。“这个计划为减少差距和促进平等提供机会,”他说,“技术是减少差距的关键要素。如果想让边远地区与未来接轨,只通过技术来做出改变。”

      周二的发布会前,计划的合作者们已经分别在Arad、Yeroham和Mitzpe Ramon市进行了试点方案,有250小型企业参与。试点方案显示,65%的企业主为企业利益着想继续使用数字化工具,另外30%的企业在使用了这些工具之后客户数量有所增长。

作者:Sharon Udasin  译者:Sonnenstrahl